| |
Заморить червячка (шутл.)
- слегка закусить. Есть две версии возникновения фразеологизма: 1) оборот собственно русский. Скорее всего, связан с представлением о гельминтах (паразитах в кишечнике); 2) выражение заимствовано из романской фразеологии. По-видимому, это калька с французского tuer le ver - ґвыпить натощак рюмку спиртногоґ (букв. ґубить червяґ). Оборот связан с народным поверьем, что, выпив натощак спиртного, можно избавиться от глистов.
|
|
